反差別国際運動と認定NPO法人ヒューマンライツ・ナウは、下記調査を１ヵ月延長することに致しました。
新たな締め切りは１２月２０日までとなります。
「２０２１年度外国人に対する差別的なビジネス慣行についての調査」
２０２１年１０月
認定NPO 法人ヒューマンライツ・ナウは、外国人に対する差別的なビジネス慣行を把握するために、反差別国際運動（IMADR）と共同で調査を行うことに致しました。
２０１７年に法務省が外国人住民調査報告書を公表しましたが、それ以降の調査は行われておらず、今後の調査が見込まれるかは不明です。
そこで、NGO として人種差別の実態を把握するための調査を行う運びとなりました。本調査は、人種差別の実態の中でも、とりわけ「外国人に対する差別的なビジネス慣行」に焦点をあて、ビジネス（具体的には「入店・住居・職場・学校・医療・銀行・融資・保険」の８つの場面）における人種差別の有無・程度・態様を、特に当事者の認識から明らかにすることを目指しています。
本調査の結果は人種差別の撤廃にむけた主催者の取組みに活用致します。結果を、分析・検証し、報告書として公表します。また、政府政策に反映されることを目指します。さらに、今後の国連人権条約機関に提出する NGO レポートの資料にします。
本調査は「明らかな差別」を可視化させることも目的としていますが、併せて「意味もなく在留カードを提示させられた」「特別に理由もないのに日本人より提出させられる書類が多かった」等、それ自体一つ一つとってみれば「マイクロ」な差別に思われるかもしれませんが、それらが累積することで被害が大きいとみられるような人種差別の実態を可視化することも目的としており、質問にあたっては、そのような差別の実態を把握するための項目も設けております。
★調査票はこちら：外国人に対する差別的なビジネス慣行についての調査
下記の要領で本調査を実施予定ですので、どうぞ宜しくお願い致します。
【調査期間】２０２１年１０月２０日～同年１２月２０日
【調査方法】紙及びフォーム
【調査対象者】日本に在住する日本国籍をお持ちでない方
【言語】日本語及び英語
【調査主体】反差別国際運動（IMADR）／認定NPO法人ヒューマンライツ・ナウ
【調査協力】明戸隆浩（立教大学）
【問い合わせ先】disatbussurvey@gmail.com
〈調査主体〉反差別国際運動／認定NPO法人ヒューマンライツ・ナウ
【2021 survey on discriminatory treatment against foreigners by business entities in Japan】
October 2021
This survey aims to identify discriminatory treatment against foreigners by business entities, and it is jointly conducted by the International Movement Against Discrimination (IMADR) and Human Rights Now.
In 2017, the Ministry of Justice published the Analytical Report of the Foreign Residents Survey, yet no further surveys have been conducted, and it is uncertain whether another one will be carried out or not in the future.
Following this situation, we, as an NGO, decided to survey the actual situation of racial discrimination. This research mainly focuses on “discriminatory business practices against foreigners” among the forms of racial discrimination. It targets identifying the existence, extent and conditions of racial discrimination in eight situations: shops, residences, workplaces, schools, medical care, banking, lending and insurance.
The results of this survey will be utilised in the organisers’ other actions which aim to eliminate racial discrimination. We will analyse, verify and publish the results in a report, with the aim for it to be reflected in further government policies. Furthermore, this research will contribute to NGO reports to UN human rights treaty bodies.
While this survey intends to show “obvious discrimination,” this questionnaire also reveals hidden and ignored situations of racial discrimination. Responses such as “I was asked to show my residence card for no reason” or “I was asked to submit more documents than Japanese without any particular reason” appear to be cases of “micro” discrimination in themselves; yet the accumulation of such discrimination can be seen as highly damaging.
★The Survey can be accessed here: Survey on discriminatory treatment against foreigners by business entities in Japan
【Dates】October 20th ~ November 20th, 2021
【Method】Paper or Online form
【Survey Subject】Non-Japanese nationals living in Japan
【Language】Japanese or English
【Research Entity】The International Movement against All Forms of Discrimination and Racism（IMADR）/ Human Rights Now
【Research Collaboration】Takahiro Akedo (Rikkyo University)
【Contact】disatbussurvey@gmail.com
〈Main Contact〉The International Movement against All Forms of Discrimination and Racism（IMADR）/ Human Rights Now
