The Freedom Fundとthe Human Trafficking Legal Centerは、強制労働によって作られた商品の輸入禁止を導入に向けて活動する市民社会組織の世界的ネットワークである”the Coalition Against Forced Labour in Trade”を設立しました。ヒューマンライツ・ナウも参加団体として活動します。

▶︎本文はこちら

※英文の下に当団体訳の日本語版も掲載しています。

SEPTEMBER 28, 2023 / BLOG, PRESS RELEASESTHE FREEDOM FUND / @FREEDOM_FUND

London, UK & Washington, DC – The Freedom Fund and the Human Trafficking Legal Center are launching the Coalition Against Forced Labour in Trade – a global network of civil society organisations working to introduce and enforce import bans against goods made using forced labour.

The Coalition aims to ensure there is no safe harbour for goods tainted by forced labour in any country. All coalition members come from major importing economies in the G20. The members of the Coalition will coordinate to conduct international advocacy, cross-sectoral learning and strategic engagement with policymakers and corporate actors.

Approximately 28 million people were found to be living and working in forced labour conditions in 2021, according to the latest ILO estimates. Most cases of forced labour (86 percent) are found in the private sector producing the products that we consume daily. In the absence of effective voluntary actions and regulatory efforts, companies continue to shirk responsibility to eliminate forced labour in their supply chains.

Art Prapha, Senior Program Manager for Corporate Accountability at The Freedom Fund, said: “Despite some action by global leaders and multinational corporations to address the use of forced labour in supply chains, millions of people continue to be exploited in the production of goods around the world. Import bans are emerging as a strategic tool by which governments can ensure companies step up and take actions.”

“Goods produced with forced labour are denied entry at U.S. ports. But these goods should be denied entry at all ports. Currently, goods can be trans-shipped to markets with lower standards. No country should be a dumping ground for goods tainted with forced labour. This important coalition will ensure that there is no safe harbour for forced labour anywhere in the world”, said Anasuya Syam, Human Rights and Trade Policy Director at the Human Trafficking Legal Center.

Building on the success of the Freedom Fund’s Tariff Act Legal Fund and Tariff Act Advocacy Grants, and the Human Trafficking Legal Center’s role as the Secretariat of the US Tariff Act Advocates Group (TAAG), the Coalition will ensure greater coordination and alignment on key principles related to forced labour import bans. The Coalition will build upon existing efforts to address modern slavery abuses in global trade and supply chains, including international calls for mandatory human rights due diligence laws. The Coalition will focus on increasing transparency and accountability for forced labour.

The Coalition Against Forced Labour in Trade – an alliance of 16 civil society organisations in key importing jurisdictions around the world – will advocate for the introduction and effective enforcement of robust trade mechanisms to combat forced labour in global supply chains. The global network will strengthen civil society’s efforts to coordinate globally, share lessons learned, and collectively advocate for a harmonised approach. Companies should be held to a consistent standard on forced labour, regardless of where they operate or source their products.

The Coalition will harness the lessons gleaned from forced labour import ban enforcement in the United States and Canada. Coalition members will collaborate to fight for robust enforcement of existing import bans, as well as the adoption and implementation of import ban mechanisms in other jurisdictions, such as Australia, the European Union, Japan, Mexico, South Korea and the United Kingdom.

The Coalition’s members include:

• Australia: The Human Rights Law Centre (HRLC) and The Uniting Church in Australia
• Canada: Above Ground and the Uyghur Rights Advocacy Project (URAP)
• European Union: European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR)
• Japan: Research Center for Advanced Science and Technology, The University of Tokyo (RCAST) and Human Rights Now (HRN)
• México: Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ProDESC)
• South Korea: Advocates for Public Interest Law (APIL)
• United Kingdom: Global Legal Action Network (GLAN) and Anti-Slavery International (ASI)
• United States: Solidarity Center, Verité, Corporate Accountability Lab (CAL), Global Labor Justice – International Labor Rights Forum (GLJ-ILRF), and the Human Trafficking Legal Center

The Freedom Fund と the Human Trafficking Legal Centerは、強制労働によって作られた商品の輸入禁止措置の策定と実施に取り組む市民社会組織の世界的ネットワークである「the Coalition Against Forced Labour in Trade（貿易における強制労働に対する連合）」を発足させます。

この連合は、いかなる国においても強制労働と関連のある商品のセーフハーバー（安全な港）が存在しないようにすることを目的としています。連合は、G20 の主要輸入経済圏の国々の組織で成り立っており、国際的なアドボカシー活動、分野横断的な学習、政策立案者や企業関係者との戦略的なエンゲージメントを行うために協力する予定です。

ILOの最新の推計によると、2021年時点で約2,800万人が強制労働の状況下で生活、労働していることがわかりました。強制労働のほとんどのケース（86％）は、私たちが日常的に消費している製品を生産している民間セクターで起こっています。効果的な自主規制や法規制の取り組みがない中、企業はサプライチェーンにおける強制労働をなくす責任を回避し続けています。

The Freedom Fund で「企業の責任」を担当しているシニア・プログラム・マネージャーのアート・プラファは、「グローバルリーダーや多国籍企業がサプライチェーンにおける強制労働の使用に対処するために行動を起こしているにもかかわらず、何百万人もの人々が世界中の商品生産において搾取され続けている。輸入の禁止は、政府が企業に行動を起こさせるための戦略的手段として台頭してきている」と述べました。

「強制労働によって生産された商品は、米国の港で入国を拒否されている。こうした商品はすべての港で入港を拒否されるべきである。現状、こうした商品は船上での詰め替えにより規制が低い市場に流れ込んでいる。どの国でも、強制労働に関連した商品のゴミ捨て場であってはならない。この重要な連合は、世界のどこにもセーフハーバーがないことを保証するためのものだ」と、the Human Trafficking Legal Centerの人権・貿易政策ディレクターであるアナスヤ・サイアムは述べました。

The Freedom Fund の関税法リーガル助成金と関税法アドボカシー助成金、およびthe Human Trafficking Legal Center が米国関税法のアドボカシーを行うthe US Tariff Act Advocates Group（TAAG）の事務局であること土台に、連合は強制労働が関与する輸入禁止に関連する主要原則について、より大きな協調と連携を確保しようとしています。本連合は、人権デュー・ディリジェンス法の義務化を求める国際的な要請を含め、グローバルな貿易とサプライ・チェーンにおける現代奴隷の虐待に対処するための既存の取り組みを基礎とし、強制労働の透明性と説明責任を高めることに重点を置いています。

世界中の主要な輸入区域における16の市民社会組織によるこの連合は、グローバル・サプライチェーンにおける強制労働と闘うための強固な貿易メカニズムの制定と効果的な実行に向けて働きかけます。世界的に協調し、学んだ教訓を共有し、調和されたアプロ ーチを集団的に提唱するために、市民社会の努力を強化するものです。企業は、どこで活動し、どこで製品を調達しているかにかかわらず、強制労働に関して一貫した基準に従うべきです。

連合は、米国とカナダにおける強制労働の輸入禁止措置から得られた教訓を活用し、オーストラリア、欧州連合（EU）、日本、メキシコ、韓国、英国など、他の国・地域における輸入禁止措置の策定・実施と合わせ、既存の輸入禁止措置の堅固な執行のために協力します。

連合のメンバーは以下の通り：